-UN TRABAJO FOTOGRÁFICO SOBRE EL MERCADO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA; UNA DÉCADA RETRATANDO LA VIDA DIARIA DEL MERCADO-


"Las fotografías de Rafa Pasadas recogidas en este libro son realistas y retratan con transparencia la gente y el espacio del mercado(...)Encontramos en sus fotos una narración fidedigna de lo que pasa en el mercado de Santiago. Los edificios se retratan como bloques metafísicos y las personas aparecen como espejismos de la realidad. No es un archivo de arquitecturas, ni un catálogo de arquetipos. Es una mirada de un paseante, fugaz y despreocupada que se ordena y editada para nuestro deleite."....Leer mas

Román Padín (El Correo Gallego)

"Un magnífico documento feito con grande honradez e maestría. O traballo dun "Fotógrafo" dos de verdade."

Javier Iglesias (Fotógrafo)

“Durante moitos anos estiven a cociñar na casa o peixe, os mariscos, as verduras e as carnes que traía do Mercado case a diario coas mesmas ganas e case da mesma maneira que“cociñaba” os rolos de negativos para revelar as fotos que tamén me traía do Mercado na miña cámara."

 

Este libro fala do que alguén pode ver e vivir cando se dá unha volta polo Mercado cos ollos

atentos ao que pasa ao rededor seu, cando mira con curiosidade polas súas rúas, postos e espazos. son fotografías da vida cotiá do Mercado, mirada con detenemento, que queren contar pequenas historias e, que en conxunto, mostran o que é a vida do Mercado.

Rafa Pasadas

 

 

"Durante muchos años estuve cocinando en casa el pescado, los mariscos, las verduras y las carnes que traía del Mercado casi a diario con las mismas ganas y casi de la misma manera que “cocinaba” los rollos de negativos para revelar las fotos que también me traía del Mercado en mi cámara."

 

Este libro habla de lo que alguien puede ver y vivir cuando se da una vuelta por el Mercado con los ojos atentos a lo que pasa a su alrededor, cuando mira con curiosidad por sus calles, puestos y espacios. Son fotografías de la vida cotidiana del Mercado, mirada con detenimiento, que quieren contar pequeñas historias y, que en conjunto, muestran lo que es la vida del Mercado.

Rafa Pasadas

"I spent many years cooking the seafood, vegetables and meats that I almost daily brought home from the Market with the same heart and almost in the same way that I “cooked” the negatives in the film rolls that I also brought from there in my camera to develop the photographs."

 

This book tells about what anyone can see and experience when walking around the Market with attentive eyes and what happens when you look with interest around its paths, shops and sections. These are photographs about the daily life at the Market, considered in detail. These photographs aim at telling short stories and, as a whole; they show what life at the Market is like.

Rafa Pasadas


Portada libro MERCADO // Ed. Cuarto Pexigo // 2019
Portada libro MERCADO // Ed. Cuarto Pexigo // 2019
Contraportada libro MERCADO // Ed. Cuarto Pexigo // 2019
Contraportada libro MERCADO // Ed. Cuarto Pexigo // 2019

" A cultura dun pobo coñécese nos seus bares e nos seus mercados"

                                                                                                                                                                           Iago Pazos

"Un trabajo fotográfico actual, realizado con los métodos de siempre, sobre el emblemático Mercado de abastos de Santiago."